Current Programs
All programs, unless noted otherwise, are free of charge and open to the public, and held at 1901 Fort Place SE.
Accessible
to people with physical disabilities. ![]()
PDF
of Calendar, February through May 2010
English and Spanish
Calendar begins after workshop series listings
Shortcut to Calendar in English
El atajo al calendario en español
Educator’s Corner: SCHOOL PROGRAMS
OUTREACH
LECTURE AND DEMONSTRATION
A Classroom Visit: Afro-Mexican Instruments
In
a hands-on demonstration, educator Bill Jenkins will visit your class and
discuss the marimba,
guiros, and other traditional Mexican musical instruments of African origin
that continue to be played
in Veracruz and Costa Chica.
For reservations, call 202.633.4844.
10:00
AM
Thursday, February 4 and 25
10:00
AM
Thursday, March 4 and 25
10:00
AM
Thursday, April 22
10:00
AM
Thursday, May 27
10:30 AM
Wednesday, May 5
Celebrate
Cinco de Mayo with Mask Making
Following the Cinco de Mayo festival tradition, students will create masks
that celebrate this important Mexican festival.
For reservations, call 202.633.4844.
10:00 AM to 2:30 PM
Thursday, May 20
Career
Day at the Anacostia Community Museum
Bring your students to the Anacostia Community Museum to learn about some
of the exciting and rewarding careers in museums. Students will tour the
exhibition The African Presence in México and learn about the various
jobs required to create a museum exhibition. Students will receive a behind-the-scenes
tour of the museum and meet the staff to discuss career paths that lead
to professional museum positions.
The
afternoon session of Career Day will include a field trip to the Office
of Museum Support Center in Suitland, Maryland, for a behind-the-scenes
focus on archeology and animals. Lunch, bus transportation, and educational
resources will be provided to the first middle or senior high school group
to reserve this tour.
Reservations are required by April 23, 2010; call 202.633.4844.
Rincón de los educadores: Programas Escolares
DEMOSTRACIÓN
Y CONFERENCIA DE EXTENSIÓN
Una visita al salón de clases: Instrumentos afromexicanos
En
una demostración práctica, el docente Bill Jenkins visitará
su salón de clases para hablar sobre la marimba, los güiros
y otros instrumentos musicales mexicanos de origen africano que aún
se tocan en la actualidad en Veracruz y Costa Chica.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844
10:00
horas
jueves, 4 y 25 de febrero
10:00
horas
jueves, 4 y 25 de marzo
10:00
horas
jueves, 22 de abril
10:00
horas
jueves, 27 de mayo
10:30
horas
miércoles, 5 de mayo
Celebración
del Cinco de Mayo: realización de máscaras
A raíz de la tradición de celebrar el Cinco de Mayo, los estudiantes
realizarán máscaras para celebrar esta importante fiesta mexicana.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
10:00 A 14.30 horas
jueves, 20 de mayo
Día
de las profesiones en el Anacostia Community Museum
Venga con sus estudiantes al Anacostia Community Museum para aprender sobre
algunas de las atractivas y gratificantes profesiones que se pueden desarrollar
en los museos. Los estudiantes visitarán la exhibición La
presencia africana en México y aprenderán sobre las distintas
tareas que se deben realizar para crear una exhibición en un museo.
Los estudiantes harán una visita guiada al museo “tras bambalinas”
y conocerán al personal del museo para conversar sobre las posibilidades
profesionales para trabajar dentro de un museo.
En
el turno de la tarde durante el Día de las profesiones, se realizará
una excursión al Centro de Apoyo a los Museos en Suitland, Maryland,
donde recibirán información “interna” sobre la
arqueología y los animales. Se brindarán servicios de almuerzo,
transporte en bus y recursos educativos para el primer grupo de la escuela
intermedia o escuela secundaria que reserve esta visita.
Abiertas las reservas hasta el 23 de abril de 2010; comunicarse al 202.633.4844.
Jewelry and Quilting Workshop Series
Making Bling!
Art instructor, author, and jewelry designer Kathleen Manning of Bedazzle leads a series of six workshops on creating jewelry using semi-precious stones including onyx, malachite, lapis, jasper, and fresh water pearls. Participants will make three pieces of jewelry during each of the sessions. Cost for the first session, including tool kit, is $100.00. Subsequent sessions are $75.00 each.
Space
is limited; reservations needed by December 11, 2009.
For reservations, call 202.633.4866 or 202.633.4823.
March 20, 2010: Hoop earrings, decorative dangles, and chain designs with jewelry wire
May 8, 2010: Knotted necklace or bracelet and earrings using colored silk and semi-precious gemstones
July 10, 2010: Five styles of wire rings, with each style having limitless possibilities
September
18, 2010: Five basic designs for earrings using chandelier parts, chains,
wire, spacer
bars, and beads
¡A brillar!
La docente de arte, autora y diseñadora de joyas Kathleen Manning conduce un ciclo de seis talleres para crear joyas utilizando piedras semipreciosas, como ónix, malaquita, lapislázuli, jaspe y perlas de agua dulce. Los participantes fabricarán tres piezas de joyería en cada encuentro. El costo del primer encuentro, que incluye el juego de herramientas, es de $100.00. Los encuentros siguientes cuestan $75.00 cada uno.
El espacio es limitado. Las reservas deben hacerse antes del viernes 11 de diciembre de 2009. Para hacer una reserva, llame al 202.633.4866 o 202.633.4823.
20 de marzo de 2010: Aretes circulares, colgantes decorativos y cadenas diseñadas con alambre de joyería.
8 de mayo de 2010: Collar o brazalete y aretes entrelazados con seda de color y piedras semipreciosas.
10 de julio de 2010: Cinco estilos de anillos de alambre, cada estilo con posibilidades ilimitadas.
18 de septiembre de 2010: Cinco diseños básicos
para aretes utilizando partes de arañas, cadenas,
alambre, perfiles espaciadores y cuentas.
A Stitch in Time: Block-by-Block Quilting
Learn the basics of hand-quilting by designing and sewing together a variety of squares, half-square triangles, and even a little appliqué, to form different patterns with basic quilting tools—fabric, needle, and thread. Explore the range of how quilts are designed and made: from the quilt on the bed to the one that hangs on the wall. Try different fabrics, colors, threads, books, free patterns and Web-based lessons—and more! This program is in collaboration with the Daughters of Dorcas and Sons quilting organization. Recommended for age 8 and older. Sewing skills are not required. For reservations for the series and to sign up, call (202) 633-4844. Reserve your seat (and kit!) by October 13.
February
8, 2010: Design new squares and the layout for a 4-block sampler
March 15, 2010: The 4-block sampler and blocks for a lap/crib quilt. Hanging
sleeves and fusible appliqué
April 19, 2010: Lap/crib quilt blocks and troubleshooting session
May 17, 2010: Batting, backing, and turning.
June 21, 2010: How to preserve and record quilt work and discussion
Una
puntada a tiempo:
confección de edredones parche a parche
Aprende los pasos esenciales para confeccionar un edredón a mano diseñando y cosiendo diferentes cuadrados, triángulos e incluso pequeños apliques para crear distintos motivos con herramientas básicas: tela, aguja e hilo. Explora la variedad de edredones que se pueden diseñar y confeccionar: desde edredones para la cama hasta edredones para colgar en la pared. Prueba diferentes géneros, colores, hilos, libros, motivos libres, clases con plataforma web ¡y mucho más! Este programa está patrocinado en colaboración con la organización de edredones Daughters of Dorcas and Sons. Recomendado para niños de 8 años en adelante. No es necesario saber coser. Para hacer reservas e inscribirse en los siete encuentros, llame al (202) 633-4844. Reserva tu asiento (¡y tu equipo!) antes del 13 de octubre.
8 de febrero de 2010: Diseño de nuevos cuadrados y la distribución
de una muestra con cuatro tipos de parches.
15 de marzo de 2010: La muestra de cuatro tipos de parches y parches para
edredones de falda/cuna. Fundas para barras para colgar y apliques con plancha.
19 de abril de 2010: Motivos para edredones de falda/cuna y resolución
de problemas.
17 de mayo de 2010: Cómo colocar el relleno, la parte posterior e invertir
el edredón.
21 de junio de 2010: Cómo conservar y registrar el trabajo con el edredón
y debate.
Metro Mambo: Latin Music in D.C.
Selected
Saturdays, Nov. 28 - Jun. 26, 2010; 3-5 p.m.
Lecture/Performance and Dance Party
From
The Casbah to The Zanzibar, the nightclubs, dancers and musicians of D.C.'s
Latin jazz and dance music scene have long reflected Washington at its most
diverse. Many African-American bandleaders, such as Hedrick Mitchell and Maria
Rodriguez, were involved, starting in the 1950s and 1960s. Join radio personality
Jim Byers, host of WPFW 89.3 FM's "Latin Flavor: Classic Edition,"
for Metro Mambo, a series of six lectures and dance party performances highlighting
a multicultural Latin music scene that has thrived with quiet intensity and
great popularity in the nation's capital. Byers will lecture or moderate panel
discussions featuring musical demonstrations followed by performances by top
regional Latin jazz and dance music ensembles.
Saturday,
February 27, 2010
Lecture/Demonstration and Dance Party
Casbah to Zanzibar: Diversity through Dance
Through a panel discussion with 1950s era dancers, the history of diversity
in Latin dance nightlife in Washington is retraced, from WUST Radio Music
Hall and The Casbah —D.C.’s home of the Mambo on U Street—to
the Zanzibar on the Waterfront. Band: The Verny Varela Project
Saturday, March 27, 2010
Lecture/Demonstration and Dance Party
Abaniquito: The Beginnings
Discover the early years of the phenomenon of Mambo in DC in discussion with
conga drummer Paul Hawkins and D.C.’s first Mambo bandleader, Hedrick
Mitchell. (“Abaniquito” refers to the 'rim shot' played on the
timbales that often begins a passage of music in mambo, cha cha, rumba and
other tropical dance forms). Band: Rumba Club
Saturday, April 17, 2010
Lecture/Demonstration and Dance Party
DCharanga
Legendary Washington-based violin legend Eddie Drennon (a veteran of Ray Barretto,
Ike & Tina Turner, & Orquesta Novel - discusses the history of the
violin and flute-based charanga band format in D.C. His ensemble
performs for dancing following the lecture/demonstration. (DCharanga is a
play on word focusing on the District and “haranga” a Cuban form
of big-band music). Band: Eddie Drennon Ensemble
Saturday, May 29, 2010
Fusion
Native D.C. jazz bassist Pepe Gonzales discusses his uniquely cross-cultural
perspective on the community that shaped his world and fusion of R & B,
jazz, and Latin genres. Dance boogaloo and Latin-Soul to his ensemble, Amigos.
Band: Pepe Gonzalez and Amigos
Saturday, June 19, 2010
Mambo on Air
A panel of pioneering DJs and presenters discusses the history of spreading
the gospel of Latin dance music in concert and over Washington airwaves. Dance
to the salsa band, Sin Miedo! Band: Sin Miedo
February
10 Wednesday, 7:00 PM
BROWN AND BLACK LECTURE SERIES
African Americans in Mexico—Historical Linkages
Dr. Ben Vinson, director
of the Center for Africana Studies at Johns Hopkins University, will examine
the history of African American migration to Mexico in the 19th and 20th centuries.
Although primarily a historical lecture, the discussion will address areas
of common interest for thinking about African Americans and Latinos in contemporary
society.
For reservations, call 202.633.4844.
13 Saturday, 10:30 AM
LECTURE AND DEMONSTRATION
Traditional Afro-Mexican Dance
Audience members will
learn dance movements inspired by the traditional dances of Mexico’s
Veracruz and Costa Chica regions that result from the African cultural legacy
in these areas. This workshop is led by Carol Foster, the executive/artistic
director and founder of the D.C. Youth Ensemble.
For more information, call 202.633.4866.
14 Sunday, 11:00 AM to 1:00 PM
Rhythm Café
The Legacy of the Tenor Saxophone: From Coleman Hawkins to the Present
Radio host Willard Jenkins
of WPFW 89.3 FM will discuss this remarkable instrument. The Paul Carr Quartet
will demonstrate the tenor saxophone legacy. Fee: $15.00. Space is limited.
For reservations, call 202.633.4866.
27 Saturday, 2:00 to
4:00 PM
METRO MAMBO SERIES
Casbah to Zanzibar: Diversity Through Dance
Through a panel discussion
with 1950s era dancers, retrace the history of diversity in Latin dance nightlife
in Washington, D.C., from WUST Radio Music Hall to The Casbah—D.C.’s
home of the Mambo on U Street NW—to the Zanzibar on the Waterfront.
After the discussion, audience members will enjoy dancing to the salsa music
of the Verny Varela Project. Space is limited.
For more information, call 202.633.4866.
March
6 Saturday,
10:30 AM
FILM
The Forgotten Root (Mexico, 2001, 50 min.)
The Forgotten Root is
about the “forgotten root” of Africans who were brought to Mexico
as slaves or who escaped from slavery in the U.S. This film illuminates the
African legacy in the regions of Veracruz in the east and the Costa Chica
region of Guerrero and Oaxaca in the west. In Spanish with English subtitles.
For required reservations, call 202.633.4844.
9 Tuesday, 7:00 PM
COMMUNITY FORUM
Building Black and Brown Coalitions
This forum will provide
background on past projects and obstacles relating to Black/ Brown solidarity
in the District of Columbia. The discussion will touch upon common issues
such as labor and housing rights, but will focus more on concepts and perceptions
that have both inspired and inhibited solidarity. Audience participation will
be the driving force of this presentation. Invited organizations include the
Center for Community Change, Casa de Maryland, Latin American Youth Center,
DC Jobs with Justice, People’s Media Center, Plymouth Congregational
United Church of Christ of Social Action, and local community activists.
For reservations, call 202.633.4844.
10 Wednesday, 7:00 PM
BROWN AND BLACK LECTURE SERIES
Afro-Mexican History and Identity
Dr. Maria Elisa Velazquez,
noted sociologist and researcher, from the Universidad Autonoma Metropolitana,
Instituto Nacional de Antropologia e Historia, discusses the Afro-Mexican
history of identity formation since colonial times. She will also bring her
own perspective on issues of historical accuracy within this history. Presented
in partnership with the Mexican Cultural Institute.
For required reservations, call 202.633.4844.
14 Sunday, 11:00 AM
Rhythm Café
Woman in Jazz—Celebrating Women’s History Month
This program offers an
overview of the women who were innovators in Jazz music as vocalists and instrumentalists.
Join local radio personality Ellen Carter of WPFW 89.3 FM as she educates
and entertains through a lecture and video clips. Musical demonstration by
local artist and Howard University graduate Janelle Gill. Fee: $15.00. Space
is limited.
For information, call 202.633.4866.
17 Wednesday, 10:30 AM
ENVIRONMENTAL STUDIES
George Washington Carver Nature Trail Tour
Walk the museum’s
Dr. George Washington Carver Nature Trail and learn how the principles of
Kwanzaa are used to explain the benefits of natural recycling, the insect
community, medicinal plants, and other outdoor offerings. The museum’s
trail walk is offered in association with the George Washington Carver Outdoor
School, Inc. Recommended for ages 8 to adult.
For reservations, call 202.633.4844.
18 Thursday, 10:30 AM
LECTURE AND DEMONSTRATION
Traditional Afro-Mexican Dance (See February 13)
23 Tuesday, 10:30 AM to
3:30 PM
COMMUNITY ART SERIES
Doll Making with Francine Haskins
Join famed doll artist
Francine Haskins in the creation of an art doll. Bring your imagination, creativity,
and positive energy in creating and designing your own doll. Use your own
special fabric or select materials provided in this five (5) hour workshop.
Reservations only—limited space (20). Fee: $50.
For reservations and information, call 202.633.4866.
27 Saturday, 1:00 PM
EXHIBITION TOUR
Anacostia Community Museum
3:00 PM— LECTURE
AND DISCUSSION
Elizabeth Catlett and the Mexican Visual Arts Tradition, with David Driskell
Mexican Cultural Institute
2829 16th Street NW, Washington, DC
Art historian and educator David Driskell, professor emeritus, University of Maryland, offers a talk on the internationally known artist and former Washingtonian Elizabeth Catlett and her uniquely American contributions to Mexican art and aesthetic values. A tour of the African Presence in México, featuring some of Cattlet’s works, will take place at the Anacostia Community Museum at 1:00 PM.
Transportation from the museum to the Mexican Cultural Institute for the 3:00 PM lecture will be offered to those who register by calling 202.633.4844.
This program is presented by the Anacostia Community Museum in partnership with the Mexican Cultural Institute.
27 Saturday, 2:00 to 4:00 PM
METRO MAMBO SERIES
Abaniquito: The Beginnings
From the first crack of
the timbale, D.C. has had a distinct history of African American involvement
in the Latin music scene. Discover the early years of this phenomenon in discussion
with conga drummer Paul Hawkins and DC’s first Mambo bandleader, Hedrick
Mitchell. After the lecture and demonstration, audience members will enjoy
dancing to the music of Rumba Club. Space is limited.
For more information, call 202-633-4866.
30 Tuesday, 7:00 PM
DISCUSSION AND BOOK SIGNING
Bruce Johnson’s Heart to Heart
Bruce Johnson, weekend
anchor at WUSA9 TV, is a heart attack survivor who wants to get the word out
through his book, Heart to Heart. Johnson interviewed dozens of heart attack
survivors who represent a cross section of America. While much has been written
about the medical side of heart attacks, little has been discussed about the
emotional and human side of heart attacks and cardiovascular disease. In Heart
to Heart you will find uplifting stories of regaining life after a heart attack.
A book signing follows a discussion by the author.
For reservations, call 202.633.4844.
April
3 Saturday, 11:00 AM to 3:00 PM
LECTURE AND DEMONSTRATION
Music and Parades for Easter Week in Mexico
In Mexico, Semana Santa, the week before Easter, is one of
the most important holidays of the year. Throughout the country there are
solemn but colorful parades and processions. In a hands-on demonstration,
educator Bill Jenkins will recreate these parades with musical instruments
such as guitars, mandolins, violins, and harps. Join us throughout the day
between 11:00 AM and 3:00 PM.
For reservations, call 202.633.4866 or 202.633.4844.
6 Tuesday, 7:00 PM
COMMUNITY FORUM
Gentrification and Housing
This forum will focus on housing rights, barriers to affordable
housing, and gentrification, as well as the effects of these issues in regards
to culture and displacement. Invited participants include Empower DC, Washington
Legal Clinic for the Homeless—Fair Budget Coalition, Latino Economic
Development Corporation, Central American Resource Center, and One DC.
For reservations, call 202.633.4844.
10 Saturday, 11:00 AM to 3:00 PM
Papel Flores
Create a paper bouquet of beautiful flowers. Inspired by the
rich tradition of decorating with paper flowers in Mexico, this workshop with
artist Teresa Grana teaches participants how to create paper flowers out of
tissue, crepe and other types
of paper. Join us any time between 11:00 AM and 3:00 PM.
For reservations, call 202.633.4844.
11 Sunday, 11:00 AM to 1:00 PM
Rhythm Café
BASIE
Join renowned radio programmer Jamal Muhammad of WPFW 89.3
FM as he discusses Count Basie and his music. Count Basie’s music will
be performed by the legendary Howard University Jazz Band. This is a special
program in the Rhythm Café Series, and is funded in part by Wal-Mart,
Landover Hills, Maryland.
For more information, call 202.633.4866.
14 Wednesday, 7:00 PM
BROWN AND BLACK LECTURE SERIES
WetBlacks and Brown Panthers: Demographic Shifts, Foundational
Blackness, and New Latino Subjectivities in the U.S.
John Márquez, assistant professor of African American and Latin American
studies at Northwestern University, will discuss the historic and contemporary
circumstances that have fused Black and Latino issues together and how this
fusion has led to new political coalitions in cities such as Houston, Chicago,
and Los Angeles.
For reservations, call 202.633.4844.
17 Saturday, 2:00 to 4:00 PM
Metro Mambo Series
DCharanga
Legendary Washington-based violin legend Eddie Drennon ( “Do
the Latin Hustle”), who performed with Ray Barretto, Orquesta Novel,
Bo Diddley, and Ike & Tina Turner, discusses the history of this strain
of Latin music in Washington, D.C. Afterward, his ensemble will perform their
latest works and encourage everyone to get up and dance. Space is limited.
For more information, call 202.633.4866.
21 Wednesday, 10:30 AM
George Washington Carver Nature Trail Tour (See March 17)
27 Tuesday, 7:00 PM
COMMUNITY FORUM: MODERATED ENVIRONMENTAL SCIENCE PANEL
Water Problems and Solutions You Need to Know
Representatives from the D.C. Water and Sewer Authority (DCWASA)
will discuss three projects impacting Washington, D.C. and east of the Anacostia
River communities: the tunneling under the Anacostia River to address the
sewage and stormwater flowing into the river; the construction on the Fort
Stanton reservoir and its transfer to DCWASA; and the St. Elizabeths reservoir
proposal.
For more information, call 202.633.4866.
28 Wednesday, 10:30 AM
LECTURE AND DEMONSTRATION
Traditional Afro-Mexican Dance (See February 13)
May
1 Saturday, 10:30 AM
LECTURE AND DEMONSTRATION
Celebrate Cinco de Mayo with Mask Making
Cinco de Mayo is a date
of great importance for Chicano communities. It marks the 1862 victory of
the Mexican Army over the French at the Battle of Puebla on the fifth of May.
The celebration is observed with parades and concerts, musical entertainment,
dancing, and traditional foods. Today’s mask making program offers an
introduction to the May 5th celebration (see Educator’s Corner).
For reservations, call 202.633.4844.
4 Tuesday, 10:30 AM
African Americans Forge Iron in the Muirkirk Community of Laurel, Maryland
Gail Thomas, manager,
Black History Program, the Maryland-National Capital Park and Planning Commission,
will discuss the distinctive landscape and architectural structures of the
historic Muirkirk Iron Works. Using photographs and artifacts, Thomas examines
the everyday lives of the African American iron workers and the buildings,
churches, and social organizations they created in the historic community
of Muirkirk.
For reservations, call 202.633.4844.
9 Sunday, 11:00 AM to 1:00 PM
Rhythm Café
Beyond Borders
A lecture and performance that focuses on the 20th century
cross pollination and cross-border influences among select vernacular music
styles of the African Diaspora in the United States, Mexico, and the Caribbean.
This program features ethnomusicologists Harold Anderson and Mark Puryear
and musician Phil Wiggins. Fee: $15.00. Space is limited.
For more information, call 202.633.4866.
12 Wednesday, 7:00 PM
BROWN AND BLACK LECTURE SERIES
Latino and African American Coalitions from the 1960s to the Present
Dr. Carlos Muñoz is an acknowledged expert on the issues
of ethnic and racial politics, multiculturalism and diversity, immigration,
civil and human rights, and affirmative action. He is the author of numerous
pioneering works on the Mexican American political experience and on African
American and Latino political coalitions. Dr. Muñoz will discuss Black/Brown
coalitions from the 1960s to the present.
For reservations, call 202.633.4844.
15 Saturday, 10:00 AM to 3:00 PM
LECTURE AND DEMONSTRATION
Afro-Mexican Instruments
In a hands-on demonstration, educator Bill Jenkins will discuss
the marimba, guiros, and other traditional Mexican musical instruments of
African origin that continue to be played in Veracruz and Costa Chica. Join
us anytime between 11:00 AM and 3:00 PM.
For more information, call 202.633.4866.
19 Wednesday, 10:30 AM
ENVIRONMENTAL STUDIES
George Washington Carver Nature Trail Tour (See March 17)
22 Saturday, 11:00 AM to 3:00 PM
PIÑATA!
A favorite feature of the holiday season is the colorful piñata
enjoyed by children throughout Mexico. Made to be broken at parties, piñatas
come in a wide variety of forms. Participants will make a star piñata.
Join us anytime between 11:00 AM and 3:00 PM.
For more information, call 202.633.4844.
25 Tuesday, 7:00 PM
COMMUNITY FORUM
Workers Rights, Day Labor, and Union Representation
This forum will focus on demystifying immigrant labor, labor
rights for undocumented immigrants, divisions and barriers to organizing,
and union involvement in labor rights for undocumented immigrants. The discussion
forum will help develop an understanding about how intertwined labor rights
are for both legal and undocumented workers. Invited participants include
National Day Laborer Organizing Network, DC Jobs with Justice, and AFL-CIO.
For reservations, call 202.633.4844.
29 Saturday, 2:00 to 4:00 PM
METRO MAMBO SERIES
Fusion
Native jazz bassist Pepé Gonzalez remains a strong
musical force in the District of Columbia. Join Gonzalez as he discusses his
unique perspective and the cross-cultural community that shaped his world
and fusion of R & B, jazz, and Latin genres. Afterward, dance boogaloo
and Latin-Soul to his ensemble, Amigos. Space is limited.
For more information, call 202.633.4866.
30 Sunday, 1:00 PM to 3:00 PM
Decorative Tile Workshop
Animals such as the turtle, goat, and dove inspire many of
the dance and visual art forms found in Afro-Mexican communities. Join artist
Wanda Aikens and create your own special painted tiles following the Mexican
decorative tradition.
For reservations, call 202.633.4844.
June
Saturday, June 19, 2010
3-5 p.m.
Mambo on Air
A panel of pioneering DJs and presenters discusses the history of spreading
the gospel of Latin dance music in concert and over Washington airwaves. Dance
to the salsa band, Sin Miedo! Band: Sin Miedo
The exhibitions and related programming received Federal support from the Latino Initiatives Pool, administered by the Smithsonian Latino Center. Additional program support was provided by the Mexican Cultural Institute. Exhibition programs and special events are presented in collaboration with the Smithsonian Latino Center, the National Museum of African Art, the Mexican Cultural Institute, and the Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage
10 miércoles,19:00
horas
CICLO DE CONFERENCIAS SOBRE LAS RELACIONES ENTRE AFROAMERICANOS Y LATINOS
Los afroamericanos en México—Vínculos históricos
El Dr. Ben Vinson, director del
Centro de Estudios Africanos de la Universidad Johns Hopkins, analizará
la historia de la inmigración afroamericana a México durante
los siglos XIX y XX. A pesar de que es una conferencia con una inclinación
predominantemente histórica, se tratarán temas de interés
común para reflexionar sobre los afroamericanos y los latinos en la
sociedad contemporánea.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
13 sábado, 10:30 horas
CONFERENCIA Y EXHIBICIÓN
Danzas tradicionales afromexicanas
El público aprenderá
movimientos de danza inspirados en las danzas tradicionales de las regiones
de Veracruz y Costa Chica en México cuyos orígenes se remontan
al legado cultural africano en esas regiones. La coordinadora del taller es
Carol Foster, directora artística y ejecutiva y fundadora del grupo
D.C. Youth Ensemble.
Para obtener más información, comunicarse al 202.633.4866.
14 domingo, 11:00 a 13:00 horas
Rhythm Café
El legado del saxo tenor: desde Coleman Hawkins hasta la actualidad
El presentador de radio Willard
Jenkins de WPFW 89.3 FM hablará sobre este notable instrumento. El
Cuarteto Paul Carr hará una demostración del legado del saxo
tenor. Arancel: $15.00. Vacantes limitadas.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4866.
27 sábado,14:00 a 16:00
horas
Ciclo de conferencias Metro Mambo
De The Casbah a The Zanzibar: La diversidad a través de la danza
A través de un
panel de debate con bailarines de la década de 1950, se recuerda la
historia de la diversidad en la escena nocturna del baile en Washington D.C.,
desde WUST Radio Music Hall pasando por The Casbah (la sede del mambo en U
Street NW en DC) hasta The Zanzibar en la zona de Waterfront. Después
del debate, el público podrá bailar salsa al ritmo de Verny
Varela Project. Vacantes limitadas.
Para obtener más información, comunicarse al 202.633.4866.
Marzo
6 sábado, 10:30 horas
CINE
La Raiz Olvidada (México, 2001, 50 min.)
La raíz olvidada trata el
tema de la “raíz olvidada” de los africanos que fueron
trasladados a México como esclavos o que huyeron de la esclavitud en
Estados Unidos. Este largometraje ilustra el legado africano en las regiones
de Veracruz al este y de las regiones de Guerrero y Oaxaca en Costa Chica
al oeste. En español con subtítulos en inglés.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
9 martes, 19:00 horas
FORO COMUNITARIO
La construcción de coaliciones entre afroamericanos y latinos
Este foro presentará el
contexto de los antiguos proyectos y los obstáculos encontrados en
las colaboraciones entre afroamericanos y latinos en el Distrito de Columbia.
El debate tratará temas de interés común como los derechos
al trabajo y a la vivienda, pero se concentrará en los conceptos y
las ideas que inspiraron y desalentaron los vínculos de solidaridad.
La participación del público será el motor principal
de esta presentación. Entre las organizaciones invitadas se encuentran
Center for Community Change, Casa de Maryland, Latin American Youth Center,
DC Jobs with Justice, People’s Media Center, Plymouth Congregational
United Church of Christ of Social Action y grupos activistas de la comunidad
local.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
10 miércoles, 19:00 horas
CICLO DE CONFERENCIAS SOBRE LAS RELACIONES ENTRE AFROAMERICANOS Y LATINOS
Historia e identidad afromexicana
La Dra. María Elisa Velázquez,
reconocida socióloga e investigadora de la Universidad Autónoma
Metropolitana y del Instituto Nacional de Antropología e Historia,
presenta un debate sobre la historia y la formación de la identidad
afromexicana desde la época colonial. Además, la Dra. Velázquez
presentará sus propia perspectiva y hablará sobre temas de precisión
histórica dentro la historia afromexicana. Presentada en conjunto con
el Instituto Cultural Mexicano.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
14 domingo, 11:00 horas
Rhythm Café
Las mujeres y el jazz—Celebración del mes de la mujer en la Historia
Este programa brinda un panorama
sobre las mujeres que innovaron en el jazz como vocalistas e instrumentalistas.
La presentadora de radio local Ellen Carter de WPFW 89.3 FM nos ilustrará
con una conferencia y video clips. Habrá presentaciones musicales a
cargo de artistas locales y de Janelle Gill, egresada de la Universidad de
Howard. Arancel: $15.00. Vacantes limitadas.
Para obtener más información, comunicarse al 202.633.4866.
17 miércoles, 10:30 horas
ESTUDIOS AMBIENTALES
Recorrido del Sendero Natural George Washington Carver
Una oportunidad para recorrer el
Sendero Natural Dr. George Washington Carver y aprender cómo los principios
del Kwanzaa permiten explicar los beneficios del reciclado natural, las comunidades
de insectos, las plantas medicinales y otros productos que ofrece la naturaleza.
La caminata por el sendero del museo se presenta en conjunto con la Escuela
de Exteriores George Washington Carver, Inc. Recomendado para niños
a partir de los 8 años y adultos.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
18 jueves, 10:30 horas
CONFERENCIA Y EXHIBICIÓN
Danzas tradicionales afromexicanas (Consulte 13 de febrero)
23 martes, 10:30 a 15:30 horas
CICLO DE CONFERENCIAS SOBRE ARTE COMUNITARIO
Cómo fabricar muñecas con Francine Haskins
Una oportunidad para ver a la artista
Francine Haskins mientras crea una muñeca artística. Ponga en
práctica su imaginación, creatividad y energía positiva
para crear y diseñar su propia muñeca. Puede usar telas especiales
propias o elegir los materiales que se proveen en este taller de cinco (5)
horas. Sólo con reserva, vacantes limitadas (20). Arancel: $50.
Para hacer una reserva y obtener información, comunicarse al 202.633.4866.
27 sábado, 1:00
PM
13:00 horas—VISITA GUIADA
Anacostia Community Museum
15:00 horas—CONFERENCIA Y
DEBATE
Elizabeth Catlett y la tradición de las artes visuales mexicanas, con
David Driskell
Instituto Cultural Mexicano
2829 16th Street NW, Washington, DC
El docente e historiador del arte,
David Driskell, profesor emérito de la Universidad de Maryland, brinda
una conferencia sobre la reconocida artista internacional, ex residente de
Washington, Elizabeth Catlett y sus contribuciones únicas al arte y
los valores estéticos mexicanos. A la 13:00 horas se realizará
una visita guiada en el Anacostia Community Museum de la exhibición
La presencia africana en México, que presenta algunas de las obras
de Catlett. Se brindará un servicio de transporte desde el museo hasta
el Instituto Cultural Mexicano para la conferencia de las
15:00 horas para aquellos que llamen al 202.633.4844.
Este programa es presentado en conjunto por el Anacostia Community Museum y el Instituto Cultural Mexicano.
27 sábado, 14:00 a 16:00 horas
Ciclo de conferencias Metro Mambo
Abaniquito: Los comienzos
Desde el sonido de los primeros
timbales, los afroamericanos han tenido una relación especial con la
escena musical latina a lo largo de la historia en Washington D.C. Una oportunidad
para descubrir los orígenes de este fenómeno con el debate del
percusionista de conga Paul Hawkins y el líder de la primera banda
de mambo en el DC, Hedrick Mitchell. Después de la conferencia y la
demostración, el público podrá bailar al ritmo de Rumba
Club. Vacantes limitadas.
Para obtener más información, comunicarse al 202.633.4866.
30 martes, 19:00 horas
DEBATE Y FIRMA DE LIBROS
Heart to Heart, de Bruce Johnson
Bruce Johnson, presentador de WUSA9
TV durante los fines de semana, ha sobrevivido a un infarto y desea contar
su experiencia en el libro Heart to Heart (De corazón a corazón).
Johnson entrevistó a miles de sobrevivientes de infartos de grupos
representativos en Estados Unidos. Si bien se ha escrito mucho material sobre
el aspecto médico de los infartos, se ha debatido poco acerca de los
aspectos emocionales y humanos de los infartos y las enfermedades cardiovasculares.
Heart to Heart cuenta historias emocionantes sobre la vuelta a la vida después
de un infarto. Después de la conferencia, el autor firmará ejemplares
de su libro.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
Abril
3 sábado, 11:00 a 15:00
horas
CONFERENCIA Y EXHIBICIÓN
Música y desfiles de la semana de Pascuas en México
In México, Semana Santa,
la semana anterior a la Pascua, es una de las celebraciones más importantes
del año. En todo el país se realizan solemnes y coloridos desfiles
y procesiones. En una demostración práctica, el docente Bill
Jenkins recreará esos desfiles con instrumentos musicales, como guitarras,
mandolinas, violines y arpas. Se puede participar entre las 11:00 y las 15:00
horas.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4866 o al 202.633.4844.
6 martes, 19:00 horas
FORO COMUNITARIO
Aburguesamiento y Vivienda
El tema de este foro se centrará
en los derechos a la vivienda, las barreras para acceder a una vivienda asequible
y el aburguesamiento, además de las consecuencias de esos factores
sobre la cultura y el desplazamiento. Entre los invitados se encuentran Empower
DC, Washington Legal Clinic for the Homeless—Fair Budget Coalition,
Latino Economic Development Corporation, Central American Resource Center
y One DC.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
10 sábado, 11:00
a 15:00 horas
Papel Flores
Para crear un bouquet de hermosas
flores. Inspirado en la fuerte tradición mexicana de decorar con flores
de papel, este taller coordinado por la artista Teresa Grana enseña
a los participantes a crear flores de papel con papel para servilletas, papel
crepe y otros tipos de papel. Se puede participar entre las 11:00 y las 15:00
horas.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
11 domingo, 11:00 a 13:00 horas
Rhythm Café
BASIE
El presentador de radio Jamal Muhammad
de WPFW 89.3 FM hablará sobre Count Basie y su música. La Banda
de Jazz de la Universidad de Howard interpretará música de Count
Baise. Este es un programa especial de la Serie de Rhythm Café y se
encuentra financiado parcialmente por Wal-Mart, Landover Hills, Maryland.
Para obtener más información, comunicarse al 202.633.4866.
14 miércoles, 19:00 horas
CICLO DE CONFERENCIAS SOBRE LAS RELACIONES ENTRE AFROAMERICANOS Y LATINOS
WetBacks y Panteras Negras: cambios demográficos, fundamentos de la
condición negra y
nuevas subjetividades sobre los latinos en Estados Unidos
John Márquez, profesor adjunto
de la cátedra de Estudios afroamericanos y latinoamericanos de la Universidad
Northwestern, debatirá sobre las circunstancias históricas y
contemporáneas que han vinculado a la problemática de la población
negra y latina, y cómo esa relación ha llevado a la creación
de nuevas coaliciones políticas en ciudades como Houston, Chicago y
Los Angeles.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
17 sábado, 14:00 a 16:00 horas
Ciclo de conferencias Metro Mambo
DCharanga
El legendario violinista de Washington
Eddie Drennon (“Do the Latin Hustle”), que ha tocado junto a Ray
Baretto, Orquesta Novel, Bo Didley y Ike & Tina Turner, comenta la historia
de esta variante musical latina en Washington DC. Para finalizar, se presentará
los últimos trabajos junto a su grupo para que el público se
anime a bailar. Vacantes limitadas.
Para obtener más información, comunicarse al 202.633.4866.
21 miércoles, 10:30 horas
ESTUDIOS AMBIENTALES
Recorrido del Sendero Natural George Washington Carver
(Ver las actividades del 17 de marzo)
27 martes, 19:00 horas
FORO COMUNITARIO: PANEL MODERADO SOBRE CIENCIAS AMBIENTALES
Problemas y soluciones que debe conocer sobre el tema del agua
Representantes de la Comisión
de Aguas y Alcantarillas de Washington DC (DCWASA) hablarán sobre tres
proyectos que se realizarán en Washington DC y al este de las comunidades
que se encuentran sobre el río Anacostia: la construcción de
un túnel debajo del río Anacostia para solucionar el problema
de las aguas cloacales y de tormenta que fluyen hacia el río; la construcción
de la reserva de Fort Stanton y su traslado a DCWASA; y la propuesta para
construir la reserva de St. Elizabeth.
Para obtener más información, comunicarse al 202.633.4866.
28 miércoles, 10:30 horas
CONFERENCIA Y EXHIBICIÓN
Danzas tradicionales afromexicanas (Consulte 13 de febrero)
Mayo
1 sábado, 10:30 horas
Celebración del Cinco de Mayo: realización de mascaras
Cinco de Mayo es una fecha muy
importante para las comunidades chicanas. En esa fecha se rememora la victoria
del Ejército Mexicano sobre los franceses en la Batalla de Puebla.
La celebración se festeja con desfiles y conciertos, entretenimientos
musicales, danzas y comidas tradicionales. El programa de máscaras
del día de hoy ofrece una introducción a la celebración
del 5 de mayo (vea el Rincón de los educadores).
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
4 martes , 10:30 horas
Hierro forjado por los afroamericanos en la Comunidad Muirkirk de Laurel,
Maryland
Gail Thomas, directora del Programa
de Historia de la Población Negra del Maryland-National Capital Park
and Planning Commission, debatirá sobre el paisaje y las estructuras
arquitectónicas típicos de los talleres de hierro históricos
de Muirkirk. Por medio de fotografías y artefactos, Thomas analiza
la vida cotidiana de los forjadores de hierro afroamericanos y los edificios,
las iglesias y las organizaciones sociales que crearon en la comunidad histórica
de Muirkirk.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
9 domingo, 11:00 a 13:00 horas
Rhythm Café
Más allá de las fronteras
Una conferencia con presentación
artística que se centra en las influencias interfronterizas y la mezcla
de estilos musicales vernáculos de la diáspora africana en Estados
Unidos, México y el Caribe durante el siglo XX. El programa es presentado
por los etnomusicólogos Harold Anderson y Mark Puryear y el músico
Phil Wiggins. Arancel: $15.00. Vacantes limitadas.
Para obtener más información, comunicarse al 202.633.4866.
12 miércoles, 19:00 horas
CICLO DE CONFERENCIAS SOBRE LAS RELACIONES ENTRE AFROAMERICANOS Y LATINOS
Coaliciones entre latinos y afroamericanos desde la década de 1960
hasta el presente
El Dr. Carlos Muñoz es un
experto reconocido en los temas de política racial y étnica,
multiculturalismo y diversidad, inmigración, derechos civiles y derechos
humanos, y acción afirmativa. Es autor de numerosos trabajos precursores
en el tema de la experiencia política mexicanoamericana y las coaliciones
políticas latinas y afroamericanas. El Dr. Muñoz presentará
las coaliciones entre latinos y afroamericanos desde la década de 1960
hasta el presente.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
15 sábado, 11:00 a 15:00 horas
DEMOSTRACIÓN Y CONFERENCIA
Instrumentos afromexicanos
En una demostración práctica,
el docente Bill Jenkins hablará sobre la marimba, los güiros y
otros instrumentos musicales mexicanos de origen africano que se aún
se tocan en la actualidad en Veracruz y Costa Chica.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
19 miércoles, 10:30 horas
ESTUDIOS AMBIENTALES
Recorrido del Sendero Natural George Washington Carver
(Ver las actividades del 17 de marzo)
22 sábado, 11:00 a 15:00 horas
¡PIÑATA!
Una de las atracciones principales
durante las vacaciones son las coloridas piñatas que disfrutan los
niños de todo México. Las piñatas tienen formas muy distintas
y están hechas para romperse en las fiestas. Los participantes realizarán
una piñata con forma de estrella. Se puede participar entre las 11:00
y las 15:00 horas.
Para obtener más información, comunicarse al 202.633.4844.
25 martes, 19:00 horas
FORO COMUNITARIO
Derechos de los trabajadores, Día del trabajo y Resentación
sindical
Este foro se concentrará
en la desmitificación de la mano de obra inmigrante, los derechos laborales
de los inmigrantes indocumentados, las divisiones y las barreras para organizarse
y la participación de los sindicatos en el tema de los derechos laborales
de los inmigrantes indocumentados. Este foro de debate ayudará a desarrollar
una comprensión de las complejidades de los derechos laborales para
los trabajadores legales e indocumentados. Entre los invitados se encuentran
la National Day Laborer Organizing Network, DC Jobs with Justice y AFL-CIO.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
29 sábado, 15:00 a 17:00 horas
Ciclo de conferencias Metro Mambo
Fusion
El bajista de jazz Pepe González
sigue siendo una fuerte influencia musical en el Distrito de Columbia, su
ciudad natal. González hablará sobre su visión única
y sobre la comunidad intercultural que dio forma a su universo y a la fusión
de R&B, jazz y los géneros latinos. A continuación, se podrá
bailar boogaloo y latin-soul al ritmo de su conjunto musical. Vacantes limitadas.
Para obtener más información, comunicarse al 202.633.4866.
30 domingo, 13:00 a 15:00 horas
Taller de mosaicos decorativos
Los animales, como las
tortugas, las cabras y las palomas, sirven de inspiración a muchas
de las formas de baile y artes visuales de las comunidades afroamericanas.
Junto a la artista Wanda Aikens, podrá pintar sus propios mosaicos
especiales siguiendo la tradición decorativa mexicana.
Para hacer una reserva, comunicarse al 202.633.4844.
Las exposiciones y los programas relacionados recibieron el apoyo federal del Latino Initiatives Pool, administrado por el Smithsonian Latino Center. Los programas también contaron con el apoyo del Mexican Cultural Institute. Los programas de exposición y los eventos especiales se presentan en colaboración con el Smithsonian Latino Center, el National Museum of African Art, el Mexican Cultural Institute y el Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage.
